STORIES FROM THE FIELD: Meet Olvin

Project Schoolhouse New From The Field, Newsletters, Real Life Story Leave a Comment

Since 2015, Project Schoolhouse scholarship student Olvin has been attending high school.  He is in the middle of his 4th year of high school (out of 5). His grades are incredible and he continues to excel academically.

In July, he sent this letter that we’d like to share with you:

Buenos dias por medio del precente articulo quiero decir que si no pudiese ir a la escuela no pudiero asegurar un future exitoso para mi, porque es ahi en la escuela donde aprendes elementos fundementales para asi poder tener un future exitoso. 

Mi vida sin educación seria una vida sin oportunidades a tener un futuro exitoso, por que es devido a la educación que uno puede tener un futuro brillante. Con oportunidades a tener un buen trabajo, una buena forma de vivir, en conclusión si mi vida sin educación sería una vida sin oportunidades de cumplir todos mis sueños.

Por trabajo estaría siempre buscando como salir adelante con respecto en la educación porque hoy en dias nececitas prepararte mucho para poder obtener un buen trabajo en resumen estaría buscando como salir adelante en mis estudios, mi vida sin educación fuera con pocas probabilidad de lograr de ser una persona exitosa en el futuro y también no podría ayudar a demas personas aunque lo deseara, los otros niños de mi edad y que no estan en la escuela ayudan a sus papas en algunos labores que se necesitan hacer a diario como por ejemplo ir a dejar comida al trabajo donde trabajan sus papas, ayudar a mamá limpiando la casa, entre muchas otras cosas más.

Olvin

— Translation —

Good morning. Through this letter I want to say that if I could not go to school I would not be able to ensure a successful future for myself.  Because it is at school where you learn fundamental skills for a successful future.

My life without an education would be a life without opportunities or a successful future. Because of education one can have a bright future, opportunities to get a good job and good way of living.  In conclusion, my life without education would be a life without opportunities to fulfill all my dreams. 

I will always be looking for ways to get ahead with respect to education because today you need to prepare a lot to get a good job.  My life without education would prevent me from achieving success in the future and also I would not be able to help other people in need, including helping other children my age who are not in school with everyday tasks such as taking food to fathers working in the field, or helping their mother clean the house, among many other things. 

Olvin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *